|
@@ -3,9 +3,6 @@
|
|
|
# Standard library modules
|
|
|
import logging
|
|
|
|
|
|
-# Project modules
|
|
|
-from .utilities import extract
|
|
|
-
|
|
|
|
|
|
class MultiLanguageObject(object):
|
|
|
"""Make bot inherit from this class to make it support multiple languages.
|
|
@@ -20,20 +17,26 @@ class MultiLanguageObject(object):
|
|
|
def __init__(self):
|
|
|
"""Instantiate MultiLanguage object, setting self.messages."""
|
|
|
self.messages = dict()
|
|
|
+ self._default_language = 'en'
|
|
|
|
|
|
- def get_message(self, *fields, update=dict(), user_record=dict(),
|
|
|
- language=None, **format_kwargs):
|
|
|
- """Given a list of strings (`fields`), return proper message.
|
|
|
+ @property
|
|
|
+ def default_language(self):
|
|
|
+ """Return default language."""
|
|
|
+ return self._default_language
|
|
|
+
|
|
|
+ def set_default_language(self, language):
|
|
|
+ """Set default language."""
|
|
|
+ self._default_language = language
|
|
|
|
|
|
- Language will be selected in this order:
|
|
|
+ def get_language(self, update=dict(), user_record=dict(), language=None):
|
|
|
+ """Get language.
|
|
|
+
|
|
|
+ Language will be the first non-null value of this list:
|
|
|
- `language` parameter
|
|
|
- `user_record['selected_language_code']`: language selected by user
|
|
|
- `update['language_code']`: language of incoming telegram update
|
|
|
- - Fallback to English if none of the above fits
|
|
|
-
|
|
|
- `format_kwargs` will be passed to format function on the result.
|
|
|
+ - Fallback to default language if none of the above fits
|
|
|
"""
|
|
|
- # Choose language
|
|
|
if (
|
|
|
language is None
|
|
|
and 'selected_language_code' in user_record
|
|
@@ -45,8 +48,21 @@ class MultiLanguageObject(object):
|
|
|
and 'language_code' in update['from']
|
|
|
):
|
|
|
language = update['from']['language_code']
|
|
|
- if language is None:
|
|
|
- language = 'en'
|
|
|
+ return language or self.default_language
|
|
|
+
|
|
|
+ def get_message(self, *fields, update=dict(), user_record=dict(),
|
|
|
+ language=None, **format_kwargs):
|
|
|
+ """Given a list of strings (`fields`), return proper message.
|
|
|
+
|
|
|
+ Language will be determined by `get_language` method.
|
|
|
+ `format_kwargs` will be passed to format function on the result.
|
|
|
+ """
|
|
|
+ # Choose language
|
|
|
+ language = self.get_language(
|
|
|
+ update=update,
|
|
|
+ user_record=user_record,
|
|
|
+ language=language
|
|
|
+ )
|
|
|
# Find result for `language`
|
|
|
result = self.messages
|
|
|
for field in fields:
|
|
@@ -65,10 +81,7 @@ class MultiLanguageObject(object):
|
|
|
result = result[field]
|
|
|
if language not in result:
|
|
|
# For specific languages, try generic ones
|
|
|
- language = extract(
|
|
|
- language,
|
|
|
- ender='-'
|
|
|
- )
|
|
|
+ language = language.partition('-')[0]
|
|
|
if language not in result:
|
|
|
language = 'en'
|
|
|
if language not in result:
|